2012 年 2 月 10 日，广州 —— 在今天举行的第八届广州国际汽车改装服务业展览会上，英特尔公司与惠州华阳通用电子有限公司（以下简称“华阳”）共同宣布，面向车载信息娱乐系统
（In-Vehicle Infotainment，简称 IVI）领域，共同推出基于英特尔® 凌动™ 处理器的华阳“灵动”系列首款产品 —— MG4906。作为双方共同研发的新一代车载信息娱乐系统，它汇集了英特尔与华阳在该领域的领先优势，具备语音输入、语音命令、手势控制等一系列先进功能，将为消费者提供更加丰富的选择，极大地满足他们对于更加安全、互联、愉悦和智能的驾乘体验的迫切需求。

华阳汽车电子总经理曾仁武先生、副总经理韩继军先生、总工程师陈卓先生及英特尔智能系统事业部中国区总经理陈伟先生、英特尔中国区嵌入式及消费电子事业部产品经理刘荣女士等出席本次新品发布会，华阳的众多 4S 客户、核心经销商及现场 30 多家媒体共同见证并体验了“灵动”新品。

华阳汽车电子总经理曾仁武表示：“作为中国汽车电子行业的先行者，华阳凭借强大的技术研发实力及品牌优势，一直走在行业的最前沿。华阳基于英特尔® 凌动™ 处理器车载信息娱乐系统开创性地引入语音输入、语音命令、手势控制等革命性功能，在为汽车用户倾力打造更智能、互联驾乘体验的同时，将车载信息娱乐产业推向一个全新的高度。”

英特尔公司智能系统事业部中国区总经理陈伟先生表示：“MG4906 的问世，标志着英特尔 IVI 平台的优势和价值，已经赢得了华阳和越来越多合作伙伴、客户的认可。如今，互联汽车应用模式的蓬勃发展和新的消费类产品对用户体验的改变，都对整个汽车行业产生了深远影响。面对这些挑战，英特尔正携手广大行业合作伙伴，利用英特尔的先进科技共同构建更加智能的架构和系统，营造一个普遍的互联计算世界，确保用户获得更加无缝、稳健的用户体验并创造更多的价值。”

作为华阳与英特尔巨资打造的车载导航行业领先代表产品，“灵动”终于在万众期待下揭开其神秘的面纱。实际上，华阳官方技术人员在发布会现场展示了该产品的三大特色功能。

• 语音命令： 通过语音执行具体歌曲点播、电话呼叫、各市天气查询、收音调台、网络收音、顺序切换、功能切换等。
• 语音输入： 通过语音即可进行文本编辑、网络搜索。
• 手势控制： 在一定距离内，通过手势可执行歌曲切换，收音切换等操作。

“灵动”新品革命性功能的实现，是自英特尔与华阳于 2011 年 6 月围绕 IVI 领域正式结成战略联盟以来的最新研发成果。它的成功问世，对于车载导航行业而言具有里程碑式的意义，必将进一步推动行业发展的高度，为广大汽车用户提供更智能、更便捷、更丰富功能的车载信息娱乐系统。

英特尔（纳斯达克：INTC）是芯片创新领域的领先厂商，致力于开发技术、产品和计划，从而不断改进人们的工作和生活方式。如欲了解有关英特尔的更多信息，请访问： www.intel.com/cn 新闻发布室及 blogs.intel.com/china 。

英特尔、Intel 标识、Intel Core、英特尔酷睿、Intel Atom、英特尔凌动、英特尔主动管理技术和 Intel AMT、是英特尔公司在美国和其他国家（地区）的商标。

*文中涉及的其它名称及商标属于各自所有者资产。

惠州华阳通用电子有限公司是中国企业 500 强之一的华阳集团有限公司的全资子公司，主要致力于车载信息娱乐系统、GPS 导航系统、汽车安全电子产品的研究、开发、生产和销售。华阳公司在车载视听领域、GPS 导航领域拥有多项核心技术。了解有关华阳的更多信息，请访问： http://www.foryouge.com/